Li recentemente o artigo sobre a língua inglesa, que diferencia o inglês britânico do inglês norte-americano. Com o título "As Batatas Inglesas", fica evidante como é diferente as linguagens do mundo, mesmo pertecendo a mesma base.
Temos o próprio português diferente aqui no Brasil e em Portugal, e para conter tal diferenciação, há poucos dias foi assinado um tratado na tentativa de igualar a forma dos falantes dessa língua se expressarem.
É interessante saber que mesmo estudando muito qualquer outro língua, ao se chegar no país de origem da mesma, haverá diferenças no idioma em questão. Cabe ao estudante da língua adaptar-se da melhor forma ao país que está visitando ou vivendo, buscando aprimorar-se na língua ainda mais, respeitando as diferenças com outros países que utilizam o idioma.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário